Subtitled Youtube access for deaf people

Happy day. Youtube have confirmed there will be automatic subtitling on its English videos.

Back in November, Google announced it would be aiming to do this. Today’s announcement confirms it for Youtube. The story has already been covered on BBC news and the National Deaf Children’s Society has done a statement on it..

It’s not going to be 100% accurate, as no speech recognition software is perfect. Not ideal but I know that many deaf children and adults are quite adept at filling in the gaps and working out what was meant to be said. And, of course, telling everyone about the funny bloopers. My favourite blooper is when someone on TV said “Help yourself.” The subtitles reported it as “Help your elf.” I still chortle thinking of it.

Anyhow, the Youtube announcement now puts the pressure on others to follow suit. I won’t name names because everyone knows about my grudge against the BBC’s lack of online subtitles, even for stories about deaf people. Some good news as we go into the weekend though. Are others happy about the news too?

Advertisements

One thought on “Subtitled Youtube access for deaf people

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s